favor

favor: {{＃}}{{LM_F17495}}{{〓}}

{{SynF17946}}

{{［}}favor{{］}} ‹fa·vor›

{{《}}▍ s.m.{{》}}

{{＜}}1{{＞}} Ayuda o socorro que se conceden:

• hacer un favor.{{○}}

{{＜}}2{{＞}} Confianza, apoyo o beneficio:

• Goza del favor de un público incondicional.{{○}}

{{＜}}3{{＞}} Primer lugar o preferencia en la gracia o en la confianza de una persona, especialmente si esta es de elevada condición:

• El conde-duque de Olivares gozó del favor del rey Felipe IV.{{○}}

{{【}}favores{{】}} {{《}}▍ pl.{{》}}

{{＜}}4{{＞}} Consentimiento de una persona para mantener con ella una relación amorosa o sexual:

• Sueña con el día en que una chica le conceda sus favores.{{○}}

{{＜}}5{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}

► {{｛}}{a\/en} favor (de) {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.prepos.{{》}}

1 En su misma dirección:

• Nadamos a favor del viento.{{○}}

2 En beneficio o utilidad suya:

• Votaré a favor vuestro.{{○}}

► {{｛}}favor de{{｝}} {{♂}}En zonas del español meridional, seguido de una oración de infinitivo,{{♀}} se usa para realizar una petición cortés:

• Favor de guardar silencio.{{○}}

► {{｛}}hacer el favor de {{“}}hacer algo o{{”}} por favor{{｝}} Expresión de cortesía que se usa para pedir algo:

• Haga el favor de salir de aquí. Por favor, pásame el pan.{{○}}

{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín favor (simpatía, favor, aplauso).

{{＃}}{{LM_SynF17946}}{{〓}}

{{CLAVE_F17495}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}

{{［}}favor{{］}}

{{《}}▍ s.m.{{》}}

＝ {{＜}}1{{＞}} ayuda • {{SynG19757}}{{↑}}gracia{{↓}} • auspicio • concesión • merced (form.) • prerrogativa (form.) • bula (col.)

≠ perjuicio

＝ {{＜}}2{{＞}} confianza • apoyo • beneplácito • simpatía • protección • valimiento • privanza (form.)

≠ disfavor

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Sinónimos:

ayuda, socorro, amparo, atención, patrocinio, protección, fomento, auxilio, donativo, beneficio

Mira otros diccionarios:

favor — fa vor (f[=a] v[ e]r), n. [Written also favour.] [OF. favor, F. faveur, L. favor, fr. favere to be favorable, cf. Skr. bh[=a]vaya to further, foster, causative of bh[=u] to become, be. Cf. {Be}. In the phrase to curry favor, favor is prob. for… … The Collaborative International Dictionary of English
favor — 1. a favor. Esta locución tiene tres significados diferentes: a) ‘En beneficio o provecho de alguien’. Con este sentido va siempre seguida de un complemento introducido por de (a veces suplido por un posesivo), que expresa la persona que resulta… … Diccionario panhispánico de dudas
favor — sustantivo masculino 1. Beneficio o ayuda que se da o se recibe: Te quiero pedir dos favores. Prefiero que no me hagan favores. Ese favor tan grande no te lo podré pagar en la vida. 2. (no contable) Confianza o apoyo recibido de una persona:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
favor — (Del lat. favor, ōris). 1. m. Ayuda, socorro que se concede a alguien. 2. Honra, beneficio, gracia. 3. privanza. 4. Expresión de agrado que suelen hacer las damas. 5. Cinta, flor u otra cosa semejante dada por una dama a un caballero, y que en… … Diccionario de la lengua española
favor — [fā′vər] n. [ME favour < OFr < L favor < favere, to favor < IE base * ghow , to perceive > OE ( ofer) gumian, to neglect, Czech hověti, to take precautions (with), spare] 1. friendly or kind regard; good will; approval; liking 2.… … English World dictionary
favor — favor, estar como para hacerle un fa expr. estar sexualmente atractivo. ❙ «No le arriendo la ganancia al pobre chaval. Si la tía no está para algo es para hacerle un favor.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙ «La del medio está para hacerle un … Diccionario del Argot "El Sohez"
favor — fa·vor n 1: bias 2: benefit in favor of: to the benefit of a judgment in favor of the defendant in one s favor: to one s benefit … Law dictionary
favor — n boon, largess, *gift, present, gratuity Analogous words: token, *pledge, earnest: concession, *allowance: *honor, homage, deference: benefaction, *donation, contribution favor vb … New Dictionary of Synonyms
favor — [n] approval, good opinion; help accommodation, account, admiration, aid, approbation, assistance, backing, benediction, benefit, benevolence, benignity, bias, blessing, boon, championship, compliment, consideration, cooperation, courtesy,… … New thesaurus
Favor — Fa vor, v. t. [imp. & p. p. {Favored} (f[=a] v[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Favoring}.] [Written also favour.] [Cf. OF. favorer, favorir. See {Favor}, n.] 1. To regard with kindness; to support; to aid, or to have the disposition to aid, or to wish… … The Collaborative International Dictionary of English
favor — FAVÓR s.n. v. favoare. Trimis de RACAI, 18.04.2008. Sursa: DEX 98 FAVÓR s.n. v. favoare. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român

Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico

favor

Mira otros diccionarios:

Compartir el artículo y extractos

Los diccionarios y las enciclopedias sobre el Académico

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

favor

Mira otros diccionarios:

Compartir el artículo y extractos

Link directo